Based upon @ABG's suggestion of storing your data in a google sheet and getting google to do the filtering, here is an example that uses 1000 names. The selected name is transferred to a new arrangement which is where you would "do stuff".
No extensions or setting up of service accounts required....