New Connection problem (using Companion with Chrome and some other browsers)

(added to FAQ)