after building your app the assets folder is read only... your method only works in the companion app...
you should download the zip file to the ASD and unpack it there, see also this guide
another issue is, the webviewer is not able to access the filesystem anymore...
but you could try the extended webviewer extension, see here
Taifun.