My wife is about to teach a course in AppInventor. A significant hurdle for many students would be that there is no Hebrew translation. I thought, OK, it's open source, let's contribute a Hebrew translation. And then, after digging a bit, I found that it seems like there is a Hebrew translation, it's just not available from the web UI. I found this file, and also this page, from which I understand that 98.5% of strings are already translated.
So, my questions are:
- Why is Hebrew not in the list of languages in the web UI?
- How can I help with adding it to the list of languages?
- Is there any information about the process of contributing translations? I googled a bit and didn't find it. I would probably like to improve the existing translation.