For your if block, make a list of pairs, for example:
Herewith a simple demo of dual axes chart:
dualYAxes.aia (12.7 KB)
Read the documentation and ocnfiguration options for additional configuration:
https://developers.google.com/chart/interactive/docs/gallery/linechart#dual-y-charts