.txt file export to a Google sheet

Try this:

Google Web App Script (bound to spreadsheet):

function doPost(e) {
var data = eval(e.postData.contents) ;
var ss = SpreadsheetApp.getActive();
var sh = ss.getSheetByName('Sheet1');

for (var i=0;i<data.length;i++) {
sh.appendRow(data[i]);
}

return ContentService.createTextOutput("Success") ;
}

Blocks