Strange problem with language and blocks

[Meulencv]

Hello,
I have a very strange problem in the server: code.appinventor.mit.edu

I have created a procedure called "procedimiento" and when the language is in Spanish, It appears this (which is a different procedure):

and if the language is in English I get correct:

could you tell me if there is any way to solve this error? (wanting to use the spanish language) thanks

[ChrisWard]

Hello Meulencv

Well, that is indeed a strange problem. I think the work-around is to give the Procedure a completely different name.

Were any of the Blocks concerned previously defined in a different Project? Sometimes that can result in App Inventor using an original name instead of a new name.

[Meulencv]

hello @ChrisWard , I renamed the procedure as you told me and it works! Thank you very much