Selector de lista filtro

estimados si alguien me puede ayudar, yo utilizaba antes el Listview y funcionaba perfectamente el filtro de busqueda.

Obligatoriamente tengo que usar el selector de lista, pero al usar los filtros no funciona correctamente, ya que tengo 3 listas (producto - Precio - codigo)


al momento de hacerlo manualmente funciona perfecto, osea se elige un producto y por ende arroja el precio y su codigo.

Pero si se usa el filtro se usa con indices y ahi viene el fallo

alguien me puede ayudar por Dios!!!!

Gracias

@Anke @ewpatton Estimados recurro a su sabiduría para que me ayuden por favor, con la solicitud que antecede.

Estoy muy agradecido por su ayuda

Please do not address your question directly to specific people.