Yes, it was saved in the internal storage, which can only be accessed with a rooted device.
See also here.
If the text file should also be accessible via the device, it must be saved in the shared storage, as the ASD is no longer visible / accessible on devices with Android 11.