As you can see i get response code 200, unfortunately I could not get same result with app inventor.
I tried a lot of different options, none of them worked.. This example is the one I trust the most.
I had to change Content-type application/json to application/x-www-form-urlencoded
and changed from sending a file to reading a file and send it as data