How to add properties file when compiling an extension

[Andres_Cotes]

these files are inside a jar but when the extension is commised they are not copied as I can add them