How do I use google sheet data in App Inventor to make a pie chart?

MIT App Inventor Help
2

You can:

Build a chart on a canvas or many other options

Use google visualisation to create a chart and show in a webviewer

Make a chart on the google sheet, then export an image of it: