Extension and Script working OK here (On AppInventor), using companion app 275u on Android 13 emulator.
Suggest the following:
- Set the script url, sheet name, and spreadsheet ID in the Designer
- Ensure your script is setup and deployed correctly as per the documentation in the first post here