The RGPD probably means you should not use images of student faces and upload them since' they contain biometric data' Consult a French attorney perhaps to know for sure?
If you do not use student images, you possibly can use the advice below to build your project.
You have to determine whether your Project compiles with European Law if you might be using biometric data.