Each letter is sent one by one to the robotic hand

This tutorial may help using your sign language

It discusses how the App Inventor part to your Project might work using the SpeeechRecognizer. You are either using a Button or an Image component.

Show your code that is used to send the letter to your Arduino and someone might be able to help with the Arduino part (sorry I can not) . Please attach an image of your Blocks.