You do understand that it is important to not do anything to the blocks "downloaded as image", e.g. opening in an image editor and saving etc. They contain a specific set of metadata to allow for dragging into an ai2 project. Without that information the image is no longer a valid draggable block.
At least with the original image, it references an extension. The blocks shown in video that won't be dragged also reference an extension. Are you certain that extension has been loaded into the project at the point where you are trying to add the blocks? Otherwise, App Inventor won't know what to do with them.
Well, the extension was actually not inserted. If the extension is present in the project, the insertion of the blocks also works.
Nevertheless, I find it concerning that such a small oversight can ruin the project. The block should be marked as an error but remain visible so that it can be removed.
It does not work exactly as described. No error message appears, the blocks remain invisible, and errors are displayed. However, after refreshing the browser, the blocks are visible and can be deleted.
This fix has not been implemented yet.
Until the release, please do not drag images that contain extension blocks when you do not have that extension in your project.