Companion stuck after boot for Android Virtual Device (API31)

Here's the Companion and Emulator FAQ:

In case you have never used the AI2 Companion, be aware that connection needs to be initiated from the AI2 Project screen.