Welcome to community, you could try to use ColinTree's CustomListView extension with extra button,
or you could create your own custom list using either dynamic components extension by @yusufcihan or CompCreator by @Kevinkun
1 Like