Think of a Bluetooth signal as water running through a pipe - it can't go in both directions at the same time. There are possibilities with an extra port on the board and a second App Inventor BT Client, but your project does not need that complexity.