There are numerous ways to create simple graphs. Here are some ideas from the old AI2 Forum.
…and FAQ Section: Charts and Graphs
What you do depends on what the four values you receive look like. How about providing an example of the data received from you Bluetooth. If we knew that, someone could provide specific advice.
The simple way would be to use a Canvas and plot points on it.