and use the api to add the song requests to the list !!! 
You should consider using a google apps script to do all the heavy work, getting and setting, converting json etc.
This powerful API enables you to take full advantage of PlayIt Live's features and functionality within your own applications or services.
could you please explain how i can combine the song requests we setup
with the playlist.csv sheet?
anything