I found a couple of solutions, but they were not very effective. For example, one solution involved using HTML and JS through a web viewer, but there were issues with signing up and the Captcha kept appearing repeatedly.
Another solution involved using an API and assuming that the phone number was already verified. However, this may not be a feasible option for everyone.
It would be helpful if there were an update to include this method in MIT App Inventor.