I had problem to upload files on firebase storage, so i solved my problem using:
Filestack to upload, download , delete the file
Firebase to store the information about information to manage the file.
This is my extension, have a look if it can be useful for your problem