After a certain number (in my case 39) of downloads the MP3s are broken. This is why the error message occurs. I don't know if it's Google Drive, but I assume so. The problem arises with Companion & the APK.
In my case it is file number 39, but with another test it was 50.
