You have a couple of options:
Download the assets to the app on first run, or as required
Add the assets after compiling the apk (by decompiling it / recompiling it)